Šta važi pri zapošljavanju s Kosova
Državljani Kosova potpadaju pod Westbalkanregelung, propis za državljane Zapadnog Balkana (§ 26 st. 2 BeschV u vezi s § 19c st. 1 AufenthG). Mogu dobiti saglasnost Savezne agencije za rad (BA) za svaku vrstu zaposlenja; priznavanje stručne kvalifikacije (Anerkennung) nije potrebno, osim u regulisanim zanimanjima.
Prva saglasnost daje se samo ako se zahtjev za vizu podnese u nadležnom njemačkom diplomatsko-konzularnom predstavništvu (ambasada/konzulat; Auslandsvertretung) u jednoj od šest država – prvi zahtjev iz Njemačke nije moguć. Za podnosioce zahtjeva na Kosovu nadležna je Njemačka ambasada u Prištini.
Kod Kosova su posebne tri tačke: dug red čekanja kod BA, viza u Ambasadi u Prištini i vozačka dozvola, kod koje može biti bitan datum izdavanja. Opće uslove objašnjavamo u vodiču za Westbalkanregelung.
Bez vize ne znači s pravom na rad: s biometrijskim pasošem državljanima Kosova za kratke boravke nije potrebna viza – dozvoljeno je najviše 90 dana u periodu od 180 dana, a u tom periodu ne smiju početi s radom. Ko treba raditi za Vas, treba radnu vizu (vizu za zaposlenje).
Viza: Njemačka ambasada u Prištini
Za zahtjeve za vizu prema Westbalkanregelung nadležna je Njemačka ambasada u Prištini; o vizi odlučuje isključivo ambasada.
Kada je izdata prethodna saglasnost BA, termin prema podacima ambasade slijedi u roku od nekoliko sedmica. Obrada prema podacima ambasade u pravilu traje od nekoliko sedmica do nekoliko mjeseci – duže ako je osoba ranije duže boravila u Njemačkoj.
Prethodna saglasnost važi devet mjeseci od izdavanja; u tom periodu mora biti izdata viza. Taksa za nacionalnu vizu iznosi 75 eura (§ 46 st. 2 br. 1 AufenthV). Šengenska viza nije zamjena: prema Ambasadi u Prištini s njom nije dozvoljen rad (§ 95 AufenthG).
U postupku preuzimamo:
- potpunu pripremu dokumenata kandidata
- provjeru ranijih boravaka u Njemačkoj, jer mogu produžiti obradu
- rezervaciju termina u ambasadi
- komunikaciju s institucijama
Stanje obrade kod BA: najduži red čekanja od šest država
BA za svako državljanstvo objavljuje zahtjeve s kojim datumom prijema trenutno obrađuje. Za državljane Kosova to su zahtjevi s datumom prijema 09.03.2026. (stanje: 14.10.2026.) – najraniji datum od svih šest država Zapadnog Balkana.
Razlog je kvota: saglasnosti su raspoređene po mjesecima i državljanstvima, a zahtjevi se mogu obrađivati samo dok mjesečna kvota za dato državljanstvo nije iscrpljena. BA sama navodi primjer: „Zato se može desiti da za radnike s Kosova prethodnu saglasnost dobijete tek u decembru, iako ste zahtjev podnijeli u junu.“
Vremenski podaci za države bez zaostatka zato ne važe za kandidate s Kosova: red čekanja produžava vremenski plan za nekoliko mjeseci. Odabir i ugovor o radu pokrenite rano, jer se stanje obrade ravna prema datumu prijema. Devet mjeseci važenja prethodne saglasnosti počinje teći tek od njenog izdavanja.
Stanje obrade je trenutni snimak (stanje: 14.10.2026.); aktuelnu vrijednost BA objavljuje na svojoj stranici o Westbalkanregelung.
Vozačka dozvola: zamjena prema Prilogu 11 FeV
Prilog 11 Uredbe o vozačkim dozvolama (FeV) navodi kategorije koje se mogu zamijeniti bez teorijskog i praktičnog ispita. Za vozačke dozvole s Kosova to su AM, A1, A2, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D i DE – dakle i kategorije za kamione C i CE.
Važna je fusnota 20: za kosovske vozačke dozvole izdate prije 1. marta 2018. potrebna je dodatna informacija o posjedovanju i važenju. Zato kod profesionalnih vozača datum izdavanja provjeravamo već pri odabiru; u pojedinačnom slučaju odlučuje nadležni organ za vozačke dozvole.
| Kategorije | Zamjena |
|---|---|
| AM, A1, A2, A, B, BE, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D i DE | bez teorijskog i praktičnog ispita |
| Vozačka dozvola izdata prije 01.03.2018. | informacije o posjedovanju i važenju putem Saveznog ureda za motorna vozila (fusnota 20) |
| kategorije koje nisu navedene | organ nadležan za vozačke dozvole odlučuje koji su ispiti potrebni (§ 31 FeV) |
Kako pronalazimo i provjeravamo kandidate s Kosova
Balkan Recruiters je licencirana privatna agencija za posredovanje u zapošljavanju firme SSC d.o.o. Jelah-Tešanj sa sjedištem u Jelahu, Bosna i Hercegovina, registrovana kod Federalnog ministarstva rada i socijalne politike Federacije Bosne i Hercegovine (rješenje br. UPI 03-30/12-125/26 EB). To je važno, jer kod nedozvoljenog posredovanja u zapošljavanju BA mora uskratiti saglasnost (§ 40 st. 1 br. 1 AufenthG).
Nudimo kandidate iz svih šest država Zapadnog Balkana i iz Hrvatske. Kasting događaje organizujemo u Bosni i Hercegovini i Srbiji; kandidate s Kosova, zavisno od profila, upoznajete u video intervjuu ili putem praktičnog testa po dogovoru, npr. u našem testnom centru u Jelahu.
Posredujemo isključivo za direktno zaposlenje kod Vas – bez ustupanja radnika (Arbeitnehmerüberlassung). Za ustupljene radnike BA ionako mora uskratiti saglasnost (§ 40 st. 1 br. 2 AufenthG).
- Praktični test po dogovoru, npr. u testnom centru u Jelahu (680 m²), sniman 4K kamerama; zadatak na zahtjev definisan s Vama, rezultati u CRM portalu – bez putovanja
- Prednost ima njemački od nivoa A1/A2 ili dobro znanje engleskog; kursevi jezika prije ulaska u zemlju na zahtjev
- Zdravstveno osiguranje svakog posredovanog radnika kroz naše partnerstvo s BARMER-om
- Na osnovu uspjeha: plaćate samo kada je posredovanje uspješno, kandidati ne plaćaju ništa
Aktivni od 2021., više od 400 posredovanih kvalifikovanih radnika. Ne prolazi svaki kandidat praktični test.
Kvota od 2027.: šta to znači za državljane Kosova
Prema § 26 st. 2 BeschV, BA po kalendarskoj godini može dati do 50.000 prvih saglasnosti (stanje propisa: 08.11.2026.), raspoređenih po mjesecima i državljanstvima.
Prema BA, kvota će 2026. biti iscrpljena prije kraja godine; već 2025. nije bila dovoljna za sve zahtjeve. Savezna vlada namjerava je od januara 2027. prepoloviti na 25.000. Prijedlog 21/2248 da se zadrži 50.000 Bundestag je odbio 04.11.2026. Prepolovljenje još nije na snazi.
Za Vaše planiranje to znači: zaostatak za državljane Kosova već je danas najduži od šest država (datum prijema 09.03.2026., stanje: 14.10.2026.); kako bi se manja kvota od 2027. odrazila, nije poznato. Zavisno od profila, postoje putevi koji ne potpadaju pod kvotu; koji odgovara Vašem radnom mjestu, provjeravamo rano.